Über WeChat mit Einheimischen chatten und Nachrichten austauschen

E-Mail wird in China kaum für die tägliche Kommunikation genutzt. Hotels, Restaurants, Reiseführer und lokale Kontakte verwenden alle standardmäßig WeChat. Zu wissen, wie man Kontakte hinzufügt und Nachrichten sendet, ist genauso wichtig wie eine funktionierende Telefonnummer.

Kontakte hinzufügen

Es gibt drei Möglichkeiten, jemanden auf WeChat hinzuzufügen:

QR-Code scannen (am schnellsten persönlich): Tippen Sie auf das +-Symbol oben rechts im Chat-Bildschirm → QR-Code scannen. Richten Sie es auf deren WeChat-QR-Code. Tippen Sie auf Als Freund hinzufügen und senden Sie eine Anfrage.

Nach WeChat ID oder Telefonnummer suchen: Tippen Sie auf + → Kontakte hinzufügen → suchen Sie nach deren WeChat ID oder Telefonnummer. Senden Sie eine Freundschaftsanfrage mit einer kurzen Nachricht.

Schütteln: Beide Personen öffnen WeChat und tippen gleichzeitig auf + → Schütteln. WeChat verbindet Personen, die ihr Telefon gleichzeitig schütteln.

Bitten Sie Ihr Hotel, Ihnen vor der Ankunft ihren WeChat-QR-Code zu schicken. Die meisten Hotels haben ein WeChat-Konto für die Gästekommunikation — sie vor dem Check-in hinzuzufügen ermöglicht einfache Kontaktaufnahme.

Nachrichten senden

WeChat unterstützt Text, Sprachnachrichten, Fotos und Standortfreigabe. Für die Kommunikation mit Einheimischen ohne Englischkenntnisse:

Sprachnachrichten: Mikrofon-Schaltfläche gedrückt halten zum Aufnehmen. Viele chinesische Nutzer bevorzugen Sprachnachrichten gegenüber Tippen.
Übersetzung: Lange auf eine Nachricht tippen → Übersetzen für eine sofortige Übersetzung.
Standortfreigabe: +-Symbol in einem Chat tippen → Standort → Live-Standort teilen.
Fotos teilen: +-Symbol tippen → Foto/Video zum Senden von Fotos.

Mit Hotels kommunizieren

Die meisten Hotels, die ausländische Gäste empfangen, haben ein WeChat-Konto. Häufige Verwendungen:

Späte Ankunft: Nachricht senden, wenn Ihr Flug verspätet ist
Zimmerservice: Viele Hotels akzeptieren Anfragen über WeChat
Wegbeschreibung: Hotel bitten, einen Standort-Pin zu senden
Auschecken: Manche Hotels erlauben spätes Auschecken per WeChat

Praktische Tipps

WeChat-Gruppen: Wenn Sie mit anderen reisen, erstellen Sie einen Gruppen-Chat für die Reise. Hotel, Guide und Fahrer hinzufügen.
Sticker: WeChat hat eine umfangreiche Sticker-Bibliothek. Ein Daumen-hoch-Sticker ist eine freundliche Bestätigung.
Lesebestätigungen: WeChat zeigt standardmäßig keine Lesebestätigungen.
Moments: Der soziale Feed ist für Kontakte sichtbar. Sie können ihn ansehen, ohne etwas zu posten.