travelinchina
Thématique

How to Book Domestic Flights in China via Trip.com

Dernière mise à jour: 2026-04-30

La Chine dispose d'un vaste réseau de vols intérieurs reliant des centaines de villes. Pour les itinéraires où les trains à grande vitesse prennent plus de 4 à 5 heures, l'avion est souvent plus rapide et parfois moins cher.

Ctrip / Trip.com
View Guide → est le moyen le plus simple pour les touristes étrangers de réserver des vols intérieurs chinois en anglais.

Quand Prendre l'Avion vs. le Train

  • Prenez l'avion quand le trajet en train dépasse 5 heures, ou quand il n'y a pas de train direct (ex. Chengdu à Guilin, Kunming à Zhangjiajie)
  • Prenez le train pour les itinéraires de moins de 4 heures — les trains sont souvent plus rapides de porte à porte une fois le temps d'aéroport pris en compte
  • Itinéraires populaires où l'avion est judicieux : Pékin–Chengdu, Shanghai–Kunming, Pékin–Guilin, tout itinéraire vers le Xinjiang ou le Tibet

Les vols intérieurs en Chine sont souvent moins chers que les vols internationaux. Les tarifs de dernière minute peuvent être très bas, mais les itinéraires populaires pendant les vacances se vendent rapidement. Réservez 2 à 4 semaines à l'avance pour les meilleurs prix.

Rechercher des Vols

  1. 1. Ouvrir Trip.com et appuyer sur 'Vols'

    Ouvrez l'application Trip.com ou visitez trip.com. Appuyez sur 'Vols' dans le menu principal. Sélectionnez 'Aller simple' ou 'Aller-retour'. Entrez vos villes de départ et de destination en anglais.

  2. 2. Définir votre date et rechercher

    Sélectionnez votre date de voyage. Appuyez sur Rechercher. Les résultats affichent tous les vols disponibles triés par prix ou heure de départ. Vous pouvez basculer entre les vues.

  3. 3. Comparer les options

    Chaque résultat indique la compagnie aérienne, le numéro de vol, les heures de départ et d'arrivée, la durée, le nombre d'escales et le prix. Cherchez des vols directs (sans escale) quand c'est possible — les correspondances ajoutent du temps et un risque de retards.

Réserver Votre Vol

  1. 1. Sélectionner votre vol

    Appuyez sur le vol souhaité. Choisissez votre classe tarifaire — Économique est standard, Économique Premium et Affaires sont disponibles sur certains itinéraires. Vérifiez ce qui est inclus : franchise bagages, repas, sélection de siège.

  2. 2. Saisir les informations du passager

    Entrez votre nom complet exactement tel qu'il apparaît sur votre passeport. Entrez votre numéro de passeport, votre nationalité et votre date de naissance. Entrez votre numéro de téléphone et votre email pour la confirmation de réservation.

  3. 3. Ajouter des bagages si nécessaire

    Les vols intérieurs en Chine incluent généralement 20 kg de bagages enregistrés en Économique. Si vous en avez besoin de plus, ajoutez-les lors de la réservation — c'est moins cher qu'à l'aéroport.

  4. 4. Payer et recevoir l'e-billet

    Payez avec votre carte de crédit internationale. Vous recevrez un e-billet par email et dans l'application Trip.com sous 'Mes voyages'. Votre passeport est votre carte d'embarquement — apportez-le à l'aéroport.

À l'Aéroport

Arrivez au moins 90 minutes avant les vols intérieurs. Les aéroports chinois ont des contrôles de sécurité avant l'enregistrement et à nouveau avant l'embarquement. Montrez votre passeport à l'enregistrement, à la sécurité et à la porte d'embarquement.

!

Certains aéroports chinois sont très grands. Pékin Capital (PEK) et Shanghai Pudong (PVG) ont plusieurs terminaux — vérifiez depuis quel terminal votre vol part dans l'application Trip.com avant de vous rendre à l'aéroport.

Conseils Pratiques

  • Bagages : La plupart des tarifs Économique intérieurs incluent 20 kg de bagages enregistrés. Le bagage cabine est généralement de 5 à 10 kg. Vérifiez la franchise de votre tarif spécifique.
  • Retards de vols : Les vols intérieurs en Chine ont un taux de retard plus élevé que dans de nombreux pays, surtout en été (saison des orages). Prévoyez du temps tampon dans votre programme.
  • Transferts aéroport : Utilisez Didi ou le train express aéroport pour aller/venir de l'aéroport. Évitez les taxis non officiels aux arrivées — utilisez la file de taxis officielle ou pré-réservez Didi.
  • Compagnies aériennes chinoises : Air China, China Eastern, China Southern et Hainan Airlines sont les principaux transporteurs. Tous sont sûrs et fiables. Les compagnies à bas coût comme Shenzhen Airlines et Xiamen Airlines sont également de bonnes options.
  • Sélection de siège : Trip.com permet la sélection de siège pour la plupart des vols. Les sièges côté fenêtre à droite de l'avion offrent souvent de meilleures vues sur les montagnes et les paysages.