How to Set Up a Xiaohongshu Account as a Foreigner
Zuletzt aktualisiert: 2026-04-30
![]()
Bevor Sie Beginnen
- App herunterladen: Suchen Sie "Xiaohongshu" oder "小红书" im App Store oder Google Play
- VPN-Hinweis: Xiaohongshu ist in China ohne VPN zugänglich. Außerhalb Chinas benötigen Sie möglicherweise ein VPN — richten Sie es vor Ihrer Reise ein, wenn Sie vor der Ankunft stöbern möchten
- Telefonnummer: Sie benötigen eine Telefonnummer, die SMS empfangen kann — Ihre Heimatnummer funktioniert einwandfrei
Ihr Konto Erstellen
1. App öffnen und auf Registrieren tippen
Öffnen Sie Xiaohongshu. Tippen Sie auf dem Willkommensbildschirm auf 注册 (registrieren/anmelden). Sie sehen Optionen zur Registrierung per Telefonnummer oder mit einem Drittanbieter-Konto (Apple, WeChat).
2. Ihre Telefonnummer eingeben
Wählen Sie Ihre Ländervorwahl aus dem Dropdown-Menü (tippen Sie auf das Flaggensymbol, um sie zu ändern). Geben Sie Ihre Telefonnummer ein. Tippen Sie auf 发送验证码 (Bestätigungscode senden). Sie erhalten eine SMS mit einem 6-stelligen Code.
3. Den Bestätigungscode eingeben
Geben Sie den 6-stelligen Code aus der SMS ein. Die App verifiziert ihn automatisch. Wenn Sie den Code nicht innerhalb von 60 Sekunden erhalten, tippen Sie auf 重新发送 (erneut senden).
4. Ein Passwort festlegen
Erstellen Sie ein Passwort für Ihr Konto. Es muss mindestens 8 Zeichen lang sein. Tippen Sie auf 确认 (bestätigen), um fortzufahren.
5. Ihr Profil vervollständigen
Sie werden aufgefordert, einen Benutzernamen (昵称, Spitzname) festzulegen und optional ein Profilfoto hochzuladen. Ihr Benutzername kann auf Englisch sein. Tippen Sie auf 完成 (fertig), um abzuschließen.
Xiaohongshu kann Sie auffordern, Ihre Identität für bestimmte Funktionen zu verifizieren (z.B. Inhalte posten). Als Tourist, der nur stöbern und Beiträge speichern möchte, können Sie diese Verifizierungsschritte überspringen — sie sind zum Lesen von Inhalten nicht erforderlich.
Für die Reisenutzung Einrichten
Nach der Kontoerstellung machen einige Einstellungen die App für Reisen nützlicher:
1. Ihre Sprachpräferenz festlegen
Gehen Sie zu Ihrem Profil (unten rechts) → tippen Sie auf die drei Punkte (···) → Einstellungen → Sprache. Xiaohongshu hat in einigen Regionen eine teilweise englische Oberfläche. Falls verfügbar, wechseln Sie zu Englisch für einfachere Navigation.
2. Reise-Accounts folgen
Suchen Sie nach Reise-Accounts in den Städten, die Sie besuchen. Suchen Sie '[Stadtname] 旅游' oder '[Stadtname] travel' und folgen Sie Accounts, die regelmäßig posten. Deren Inhalte erscheinen in Ihrem Feed.
3. Ihre ersten Beiträge speichern
Suchen Sie nach Ihrem Reiseziel und speichern Sie nützliche Beiträge durch Tippen auf das Lesezeichen-Symbol. Gespeicherte Beiträge sind offline zugänglich — nützlich, wenn Sie ohne zuverlässiges Internet erkunden.
Was Sie Ohne Konto Tun Können
Sie können Xiaohongshu ohne Konto durchsuchen — öffnen Sie einfach die App und beginnen Sie zu suchen. Ein Konto ermöglicht Ihnen:
- Beiträge in Ihren Favoriten zu speichern
- Accounts für einen personalisierten Feed zu folgen
- Beiträge zu kommentieren (nützlich zum Fragen stellen)
- Auf Ihre gespeicherten Inhalte auf mehreren Geräten zuzugreifen
Auch wenn Sie kein Konto erstellen, können Sie Xiaohongshu als reines Recherche-Tool nutzen. Suchen Sie nach Ihrem Reiseziel, durchsuchen Sie die Fotos und verwenden Sie Google Translate, um nützliche Beiträge zu lesen.
Praktische Tipps
- Benutzername: Wählen Sie einen englischen Benutzernamen — das ist völlig akzeptabel und erleichtert die Kontoverwaltung
- Profilfoto: Optional, aber das Hinzufügen eines Fotos macht Ihr Konto legitimer, wenn Sie kommentieren oder interagieren möchten
- Benachrichtigungen: Deaktivieren Sie Benachrichtigungen in Ihren Telefoneinstellungen, wenn Sie keine Alerts möchten — Xiaohongshu sendet standardmäßig häufige Push-Benachrichtigungen
- Datenschutz: Ihre gespeicherten Beiträge und Ihr Browserverlauf sind standardmäßig privat. Sie müssen nichts posten, um die App für Recherchen zu nutzen
- Kontosicherheit: Verwenden Sie ein einzigartiges Passwort. Xiaohongshu-Konten werden gelegentlich durch Credential-Stuffing-Angriffe angegriffen