Didi
Pourquoi vous en avez besoin
Didi est le moyen le plus simple de trouver une voiture dans n'importe quelle ville chinoise. Héler un taxi dans la rue est aléatoire quand on ne parle pas chinois, et Uber n'opère pas en Chine continentale. Didi résout le problème de la langue avec une interface en anglais, affiche le prix à l'avance et permet de payer dans l'application — sans liquide.
L'application principale Didi propose un mode anglais intégré. Vous pouvez aussi utiliser Didi en mini-programme dans Alipay ou WeChat, ce qui peut être plus fluide avec une carte étrangère.
Installation
1. Téléchargez Didi
Cherchez 'DiDi Rider' sur l'App Store (iOS) ou Google Play (Android). Installez-la avant d'arriver en Chine — Google Play est bloqué une fois sur place.
2. Inscrivez-vous avec votre numéro
Ouvrez l'application et inscrivez-vous avec votre numéro international. Vous recevrez un code de vérification par SMS.
3. Passez en anglais
Allez dans Moi → Paramètres → Langue et sélectionnez l'anglais. Certains menus et noms de lieux peuvent rester en chinois.
4. Liez un moyen de paiement
Ajoutez Alipay, WeChat Pay ou une Visa/Mastercard internationale. Alipay et WeChat Pay sont les plus fiables pour les utilisateurs étrangers.

Réserver une course
1. Indiquez le point de prise en charge
L'application détecte votre position — déplacez l'épingle pour l'ajuster. Les halls d'hôtels sont plus simples que les rues passantes.
2. Saisissez votre destination
Tapez en anglais ou collez le nom chinois copié depuis une appli de cartes. Montrer l'adresse en chinois lève toute ambiguïté.
3. Choisissez un type de course
Express est l'option économique, Premier est une voiture haut de gamme avec chauffeur pro, Taxi appelle un taxi compteur, et Hitch est un covoiturage.
4. Confirmez et suivez
Validez le prix estimé, puis suivez le chauffeur, la plaque et l'heure d'arrivée sur la carte.
5. Paiement automatique
Le paiement est prélevé sur votre moyen lié à la fin de la course. Aucun pourboire attendu.

Conseils d'utilisation
- Vérifiez la voiture : Contrôlez toujours la plaque et la photo du chauffeur avant de monter. Didi affiche les deux dans l'application.

- Partagez votre trajet : Touchez l'icône de partage pour envoyer l'itinéraire en direct à un proche, par sécurité.

- Évitez les heures de pointe : Les prix grimpent entre 7h–9h et 17h–19h en semaine, ainsi qu'en cas de fortes pluies.

- Prise en charge à l'aéroport : La plupart des grands aéroports ont une zone Didi dédiée — suivez les panneaux dans le hall des arrivées.

- Communication : Un traducteur de chat intégré vous permet d'écrire au chauffeur en anglais.

Dépannage
Carte internationale refusée ? Passez par Alipay ou WeChat Pay — les deux relient votre carte étrangère et acheminent le paiement plus efficacement.
Le chauffeur ne vous trouve pas ? Utilisez le chat intégré (il traduit automatiquement) ou placez-vous dans un endroit plus visible. Partager votre position en direct aide aussi.
Aucun chauffeur disponible ? Aux heures de pointe, essayez un autre type de course ou attendez quelques minutes — la pointe se résorbe vite.
Utiliser Didi dans des situations de voyage concrètes
Des guides pratiques dans lesquels cette application fait partie de la solution.
Applications essentielles pour voyager en Chine
Les quatre applications indispensables avant d'atterrir en Chine — et comment les configurer.
Lire le guide →Correspondance international–vol intérieur en Chine : le guide de l'aéroport
Immigration, reprise des bagages, changement d'aéroport — comment fonctionnent les correspondances international–vol intérieur en Chine, et combien de temps prévoir.
Lire le guide →Comment communiquer avec votre chauffeur Didi en anglais
Utilisez les outils de traduction et de messagerie intégrés de Didi pour communiquer avec votre chauffeur — même si aucun de vous ne parle la langue de l'autre.
Lire le guide →Comment héler un taxi ou une voiture VTC avec Didi
Réservez un trajet Didi en Chine en anglais — définissez votre point de prise en charge, choisissez votre type de voiture et suivez votre chauffeur en temps réel.
Lire le guide →Comment payer Didi via Alipay ou WeChat
Liez Alipay ou WeChat Pay à Didi pour que les trajets soient facturés automatiquement — sans espèces, sans tracas à la fin de chaque trajet.
Lire le guide →Comment payer une course Didi via Alipay
Liez Alipay à Didi comme méthode de paiement pour que les courses soient débitées automatiquement — sans espèces, sans négociation.
Lire le guide →