travelinchina

Guías

Temático

How to Book an Airport Pickup with Didi

Reserva un Didi desde el aeropuerto antes de aterrizar — salta la cola de taxis y recógete en la zona designada de transporte compartido.

Leer guía
Temático

How to Board a High-Speed Train Using Your E-Ticket and Passport

Sube a los trenes de alta velocidad de China usando tu pasaporte como billete — sin papel necesario. Aquí está exactamente qué hacer desde la entrada de la estación hasta tu asiento.

Leer guía
Temático

How to Buy Attraction Tickets and Tours via Trip.com

Compra entradas a atracciones y tours en toda China en Trip.com — en inglés, con pago con tarjeta internacional y códigos QR para saltarte la cola.

Leer guía
Temático

How to Book Domestic Flights in China via Trip.com

Reserva vuelos domésticos entre ciudades chinas en Trip.com — en inglés, con pago con tarjeta internacional y acceso a todas las principales aerolíneas chinas.

Leer guía
Temático

How to Book Hotels Across China with a Foreign Card via Trip.com

Reserva hoteles en toda China en Trip.com con tu tarjeta de crédito internacional — con listados en inglés, reseñas reales de huéspedes y opciones de cancelación flexibles.

Leer guía
Temático

How to Book High-Speed Train Tickets with Your Passport

Reserva billetes de tren de alta velocidad en China Railway 12306 con tu pasaporte — sin necesidad de DNI chino, pago con tarjeta internacional aceptado.

Leer guía
Temático

How to Book High-Speed Train Tickets in English via Trip.com

Reserva los trenes de alta velocidad de China en inglés en Trip.com — más fácil que 12306 para turistas extranjeros, con pago con tarjeta internacional y soporte al cliente en inglés.

Leer guía
Temático

How to Buy and Activate an eSIM for China with Airalo

Compra una eSIM para China en Airalo antes de tu vuelo — instálala en minutos, actívala al llegar y obtén datos sin cambiar tarjetas SIM físicas.

Leer guía
Temático

How to Buy Attraction and Movie Tickets via Meituan

Compra entradas con descuento para atracciones, parques temáticos y cines a través de Meituan — a menudo más baratas que en la taquilla y sin cola.

Leer guía
Temático

How to Use an Airalo eSIM to Access Blocked Apps Without a VPN

Usa una eSIM de Airalo para acceder a Google, Instagram y WhatsApp en China sin VPN — tu tráfico se enruta a través de redes extranjeras que eluden el cortafuegos automáticamente.

Leer guía
Temático

How to Change or Cancel a Train Ticket on China Railway 12306

Cambia tu fecha de viaje o cancela un billete de tren en 12306 — los reembolsos son posibles pero se aplican tarifas según el tiempo de antelación de la cancelación.

Leer guía
Temático

How to Message and Chat with Locals on WeChat

Añade contactos, envía mensajes y comunícate con hoteles y locales en China usando WeChat — la app de mensajería principal para la vida diaria.

Leer guía
Temático

How to Choose the Right China Data Plan on Airalo

Elige el plan de eSIM de Airalo adecuado para tu viaje a China — compara cantidades de datos, períodos de validez y proveedores de red para no quedarte sin datos a mitad del viaje.

Leer guía
Temático

How to Choose the Right VPN for China Travel

No todas las VPN funcionan en China. Aquí te explicamos cómo elegir una que realmente eluda el Gran Cortafuegos de forma fiable para tu viaje.

Leer guía
Temático

How to Communicate with Your Didi Driver in English

Usa las herramientas de traducción y mensajería integradas de Didi para comunicarte con tu conductor — aunque ninguno hable el idioma del otro.

Leer guía
Temático

How to Set Up a Xiaohongshu Account as a Foreigner

Crea una cuenta de Xiaohongshu como turista extranjero — regístrate con tu número de teléfono, configura tu perfil y empieza a explorar contenido de viajes y gastronomía.

Leer guía
Temático

How to Discover Hidden Gems and Travel Tips on Xiaohongshu

Usa Xiaohongshu (Little Red Book) para encontrar consejos de viaje locales, lugares escondidos y consejos prácticos de viajeros chinos que conocen los lugares que vas a visitar.

Leer guía
Temático

How to Download Offline Maps in Amap Before Arriving

Descarga mapas de ciudades en Amap antes de llegar para navegar sin datos móviles — esencial en estaciones de metro y zonas con mala señal.

Leer guía
Temático

Aplicaciones esenciales para viajar a China

Las cuatro aplicaciones que todo turista necesita antes de aterrizar en China — y cómo configurarlas.

Leer guía
Temático

How to Filter for Foreigner-Friendly Restaurants on Dianping

Encuentra restaurantes en China que den la bienvenida a turistas extranjeros — usa los filtros y señales de Dianping para detectar menús en inglés y servicio adaptado a turistas.

Leer guía
Temático

How to Find Top-Rated Local Restaurants with Dianping

Usa Dianping para encontrar los mejores restaurantes locales en cualquier ciudad china — explora reseñas reales, fotos y valoraciones de millones de comensales chinos.

Leer guía
Temático

How to Find and Book Restaurants with Group-Buy Deals on Meituan

Usa Meituan para encontrar los mejores restaurantes cercanos y comprar vales de comida con descuento — a menudo un 20–40% más baratos que en la puerta.

Leer guía
Temático

How to Find Trendy Restaurants and Cafes on Xiaohongshu

Usa Xiaohongshu para descubrir los restaurantes y cafés más de moda en las ciudades chinas — encuentra los lugares virales antes de que aparezcan en plataformas en inglés.

Leer guía
Temático

How to Find Metro Stations and Plan Subway Routes with Amap

Usa Amap para encontrar la estación de metro más cercana, planificar tu ruta de metro y saber exactamente qué salida usar — en cualquier ciudad china.

Leer guía
Temático

How to Get Group-Buy Discounts at Restaurants with Dianping

Ahorra un 20–50% en restaurantes chinos con los cupones de compra grupal de Dianping — compra un paquete de comida con descuento antes de llegar y canjéalo en la mesa.

Leer guía
Temático

How to Hail a Taxi or Ride-Hailing Car with Didi

Reserva un viaje en Didi en China en inglés — establece tu punto de recogida, elige tu tipo de coche y sigue a tu conductor en tiempo real.

Leer guía
Temático

How to Link an International Card to Alipay

Vincula tu Visa o Mastercard a Alipay antes de salir de casa — el paso de configuración clave que hace posible los pagos sin efectivo en toda China.

Leer guía
Temático

How to Look Up Words with Pleco's Offline Dictionary

Busca palabras chinas al instante con el diccionario sin conexión de Pleco — escribe, dibuja o pega caracteres para obtener definiciones completas, pronunciación y ejemplos.

Leer guía
Temático

How to Navigate Chinese Cities with Amap (Gaode Maps)

Usa Amap para indicaciones a pie, en transporte público y en coche en China — funciona donde Google Maps no lo hace.

Leer guía
Temático

How to Order Food Delivery to Your Hotel with Meituan

Pide comida a domicilio desde miles de restaurantes a tu habitación de hotel con Meituan — la plataforma de entrega dominante en China.

Leer guía
Temático

How to Order Food Delivery via Alipay

Usa el mini-programa de Meituan dentro de Alipay para pedir comida a domicilio en tu hotel — sin número de teléfono chino ni cuenta separada.

Leer guía
Temático

How to Pay for Didi via Alipay or WeChat

Vincula Alipay o WeChat Pay a Didi para que los viajes se cobren automáticamente — sin efectivo, sin complicaciones al final de cada viaje.

Leer guía
Temático

How to Pay at Shops and Restaurants with Alipay

Escanea un código QR o muestra tu código de pago — cómo los turistas extranjeros pagan en tiendas y restaurantes con Alipay.

Leer guía
Temático

How to Pay for a Didi Ride via Alipay

Vincula Alipay a Didi como método de pago para que los trayectos se cobren automáticamente — sin efectivo, sin negociaciones.

Leer guía
Temático

How to Pay for Metro and Bus with Alipay

Activa un código QR de transporte en Alipay para pasar por los torniquetes del metro y los escáneres del bus — sin máquinas de billetes, sin monedas.

Leer guía
Temático

How to Pay at Shops Using WeChat Pay

Muestra tu código QR de WeChat Pay o escanea el código de un comerciante para pagar en tiendas, restaurantes y mercados de China.

Leer guía
Temático

How to Read Chinese Menus and Food Labels with Pleco

Usa Pleco para descifrar menús chinos y etiquetas de alimentos — escanea caracteres con la cámara o dibújalos a mano para obtener definiciones completas.

Leer guía
Temático

How to Register Your Passport on China Railway 12306

Registra tu pasaporte en la app 12306 para desbloquear la reserva de billetes de tren — una configuración única requerida para todos los turistas extranjeros.

Leer guía
Temático

How to Search for Restaurants and Attractions by Name in Amap

Busca cualquier restaurante, atracción o negocio en Amap en inglés — encuéntralo en el mapa, obtén indicaciones y consulta los horarios de apertura.

Leer guía
Temático

How to Set Up a VPN Before Arriving in China

Configura una VPN antes de volar a China — no puedes descargar ni configurar la mayoría de las VPN una vez dentro del Gran Cortafuegos.

Leer guía
Temático

How to Set Up WeChat Before Arriving in China

Regístrate en WeChat y vincula una tarjeta extranjera antes de volar — la verificación de cuenta es mucho más difícil una vez dentro de China.

Leer guía
Temático

How to Have a Conversation with Locals Using Google Translate Voice

Usa los modos de voz y conversación de Google Translate para comunicarte con locales en tiempo real — habla inglés, ellos escuchan chino, y viceversa.

Leer guía
Temático

How to Translate Chinese Characters with Pleco's Camera

Usa la cámara de Pleco para traducir instantáneamente caracteres chinos en señales, menús y etiquetas — con definiciones precisas y pronunciación.

Leer guía
Temático

How to Translate Menus and Signs with Google Translate Camera

Apunta tu cámara a cualquier menú o cartel chino y obtén una traducción instantánea — el modo cámara de Google Translate funciona en tiempo real, incluso sin conexión.

Leer guía
Temático

How to Translate Chinese Text Without a VPN Using Baidu Translate

Usa Baidu Translate para traducir texto chino sin VPN — funciona en redes chinas donde Google Translate puede ser lento o no estar disponible.

Leer guía
Temático

How to Use Baidu Translate's Camera on Hotel Wi-Fi

Usa la cámara de Baidu Translate para traducir al instante letreros, menús y documentos chinos en el Wi-Fi del hotel — sin VPN, más rápido que Google Translate en redes chinas.

Leer guía
Temático

How to Use an eSIM Instead of a VPN in China

Una eSIM extranjera enruta tus datos a través de una red extranjera, eludiendo el cortafuegos de China sin necesitar una VPN — más sencillo y fiable para muchos viajeros.

Leer guía
Temático

How to Use WeChat Mini-Programs for Bikes, Transit, and Attractions

Accede a bicicletas compartidas, tarjetas de transporte y entradas a atracciones directamente en WeChat — sin descargas adicionales.

Leer guía
Temático

How to Use Google Translate Offline Without Internet

Descarga el paquete de idioma chino antes de tu viaje para que Google Translate funcione sin internet — esencial en estaciones de metro y zonas sin señal.

Leer guía
Temático

How to Use Baidu Translate's Voice Translation to Talk with Locals

Usa los modos de voz y conversación de Baidu Translate para comunicarte con los lugareños en China — funciona en redes chinas sin VPN.

Leer guía